gilles.col@univ-poitiers.fr