The representation of environmental protest Online and Offline